Эстонский язык относиться к прибалтийско-финской ветви языков и является ближайшим родственником финскому языку. Из-за того, что эстонский язык был постоянно окружен славянскими, германскими и балтийскими языками, ему присущи некоторые черты и индоевропейских языков.
В наше время эстонский язык является государственным языком Эстонии и официальным языком Европейского Союза. Приблизительное число говорящих на эстонском языке — 1,1 -1,2 миллиона человек, причем постоянно эта цифра растет. Эстонский распространен даже за пределами самой страны. Говорящие на эстонском языке и носители языка находятся в Латвии, в России, в Канаде, в США и прочих странах мира.
Бюро переводов Практика часто делает официальные переводы документов с эстонского языка на русский язык, а также с русского языка на эстонский язык. Основными документами являются выписки из торговых и коммерческих реестров Эстонии, уставные документы компаний, юридические документы, документы от страховых компании, сведения из полиции. Данные переводы чаще всего востребованы со стороны юридических лиц. Для частных лиц мы делаем переводы с эстонского языка паспортов, школьных аттестатов, выписок и дипломов.
Несмотря на кажущуюся близость страны, найти хорошего переводчика с эстонского языка достаточно сложно и не стоит доверять свои личные и важные документы переводчикам-фрилансерам. Лучше обратиться в бюро переводов Практика и получить гарантированно быстрый и хороший результат.